Co je dnes pro vás, zítra pro mě:
Výrok „Dnes pro vás, zítra pro mě“ je populární výrok založený na hodnotách přátelství, solidarity a zejména vzájemnosti.
Říká, že je k dispozici osoba, která má pomoci někomu, s kým má přátelský vztah a kdo doufá, že v budoucnu získá jejich podporu.
Osoba, která se dovolává použití rčení, je obvykle osoba, která přijde na pomoc příteli. Tváří v tvář zdvořilé otázce „Jak vám mám zaplatit?“ Dobrý přítel vyvolává výraz „Dnes pro vás, zítra pro mě“, jako ten, kdo říká „Nebojte se, můžete mě v případě potřeby vrátit.“
V tomto smyslu toto rčení představuje život jako vzájemnost darů. Vyplácení laskavostí není povoleno, ale je povolena vzájemná solidarita a výměna duchovních hodnot s odvoláním na schopnost odpovídat dobru přijatému prostřednictvím jiného dobra.
Ekvivalentní rčení může znít takto: „Udělej mi vousy a udělej si předsudek“. Další, který má podobný význam, je: „Děláš, protože mě děláš, nejsi Bůh, který za mě stojí.“
Výraz „Today for you, tomorrow for me“ byl propagován a zvěčněn v písni umělců Juana Manuela Serrata a Joaquína Sabiny zahrnutých do alba Serrat a Sabina: Titanický orchestr.
Na rčení se také odkazuje v Druhá část důmyslného rytíře Dona Quijota de la Mancha, II 65.
