Co je kontext:
Kontext je jakákoli situace, která obklopuje událost nebo jev. Může odkazovat na fyzické nebo symbolické prostředí nebo na okolnosti, které určují skutečnost nebo zprávu a její interpretaci.
Správná interpretace událostí nebo komunikace nutně závisí na porozumění kontextu, ve kterém se vyskytují, zvláště když nejsme součástí.
Proto kontextualizace znamená lokalizovat prostorově a časově skutečnost, která se stala známou mimo rámec, ve kterém vznikla. To může být komunikace, událost, objekt nebo dokument.
Kontextové typy
Ačkoli každý kontext popisuje situaci kolem jevu, mluvíme o různých typech kontextu, když se podíváme na konkrétní aspekty uvedené situace (politické, komunikační atd.). Mezi nejdůležitější typy kontextu patří:
- Kontext komunikace. Je to situace, ve které dochází ke komunikaci. Je také známý jako komunikativní kontext.
- Politický kontext. Popište politický řád a napětí v moci.
- Ekonomický kontext. Podává zprávu o ekonomických okolnostech a jejich důsledcích.
- Sociální kontext. Popište typ společnosti a dynamiku mezi sociálními aktéry.
- Kulturní kontext. Odkazuje na soubor symbolů, estetické hodnoty, ideologie, tradice a zvyky.
- Umělecký kontext. Zvažte soubor estetických odkazů, stylů, děl a trendů, které ovlivňují produkci umění.
- Historický kontext. Jsou to historické okolnosti, které obklopily událost v minulosti a měly rozhodující vliv na její vývoj a charakteristiky. Tyto okolnosti mohou být politické, sociální, ekonomické, kulturní nebo jakékoli jiné povahy.
Kromě nich mohou existovat i jiné typy kontextu, například vědecké, náboženské, válečné, sportovní, osobní atd.
Komunikační kontext
Komunikační kontext je oblast, ve které dochází ke komunikaci mezi dvěma nebo více subjekty. Zahrnuje aspekty, jako je místo a čas komunikace; postavení a náladu agentů (odesílatele a příjemce), komunikační kanál, mimo jiné. Komunikační kontext může být jazykový nebo extralingvistický.
Jazykový kontext
Je to soubor prvků jazyka a jazykového prostředí, které ovlivňují význam slov. Prvky jazykového prostředí mohou být slovesa, zájmena, předložky, články, podstatná jména, přídavná jména, grafické znaky, signály atd.
Například „José dnes odpoledne jede do banky, aby si vybral peníze.“
Jazykový kontext nám umožňuje pochopit, že slovo „banka“ označuje finanční instituci, nikoli sídlo.
Extralingvistický kontext
Extalingvistický kontext je definován jako soubor vnějších okolností, za kterých dochází ke komunikaci a které mohou ovlivnit interpretaci zprávy. Zahrnuje všechny mimojazykové prvky, ve kterých dochází ke komunikaci, jako je kulturní, sociální, vzdělávací, ekonomický, emocionální kontext atd.
Například: „Připravujeme ranč na zítřek.“
Výklad slova Ranč bude to záviset na kulturním kontextu, kde probíhá komunikace, a nikoli na jazykovém kontextu. V Mexiku by se jednalo o farmu pro dobytek. Ve Venezuele by to znamenalo provizorní a nejistý domov. Ve Španělsku by vás napadlo guláš pro mnoho lidí.
Příklady kontextu
1.
Zpráva: „Zavolej kněze.“
Kontext: Slovo lék odkazuje na kněze.
Typ kontextu: jazykově komunikační.
2.
Událost: Řidič zastavil vozidlo v zatáčce.
Kontext: Řidič zastavil vozidlo v rohu v reakci na signál pro přechod pro chodce.
Typ kontextu: jazykově komunikační (na základě dopravních značek jako formy komunikace).
3.
Konverzace:
-Jak ses měl?
-Špatně. To je nesnesitelné.
Kontext: Osoba je hospitalizována pro nemoc. Konverzace probíhá během návštěvy příbuzného ve vaší místnosti.
Typ kontextu: extralingvistické komunikační.
4.
Zpráva: Písemná poznámka říká: „Líbilo se vám to?“
Kontext: Během přestávky ve škole dostala dívka od spolužáka čokoládu, těsně předtím, než zazvonil zvonek a vrátil se do třídy. Chlapec poslal dívce písemný vzkaz, aby zjistil, zda se jí cetka líbí.
Typ kontextu: extralingvistické komunikační.
5.
Událost: „Občané protestují v Kolumbii.“
Kontext: Občané protestují v Kolumbii kvůli daňové reformě, protože se očekává, že opatření přijaté vládou pouze sociální nerovnost spíše zvýší, než napraví.
Typ kontextu: politicko-ekonomický kontext.
6.
Zpráva: „Každý čeká na papežovo prohlášení za všechno, co se stane.“
Kontext: Od papeže se často očekává, že bude hovořit o mezinárodních krizích kvůli své autoritě jako náboženského vůdce katolicismu. Tato sociální autorita jim usnadňuje přístup k hromadným sdělovacím prostředkům. Zvyšuje tedy pravděpodobnost, že jej uslyší světoví vůdci a společnost obecně.
Typ kontextu: Sociální kontext.
7.
Událost: „Hnutí abstrakce změnilo historii západního umění.“
Kontext: Hnutí abstrakce změnilo historii západního umění, protože až do počátku 20. století bylo charakteristické napodobováním reality. Díky abstrakci se obrazové umění zaměřilo na plastické hodnoty a posunulo kreativitu na jinou úroveň.
Typ kontextu: umělecký kontext.
8.
Událost: „Objevení Ameriky“.
Kontext: K objevení Ameriky došlo 12. října 1492 a bylo přičítáno Christopheru Columbovi, který cestoval jménem Španělské koruny při hledání nové námořní cesty do Indie. V té době už bylo Španělsko sjednoceno díky manželství mezi Fernandem de Aragón a Isabel de Castilla. Objev Ameriky představoval příležitost rozšířit španělské panství a ovládnout nové obchodní cesty. Představoval však také konec izolace amerického kontinentu od Afriky, Evropy a Asie.
Typ kontextu: historický kontext
Ponořit se do:
- Historický kontext
- Lingvistika
- Rámec.
