Co je Insolent:
Co drzý označíme a osoba, která mluví nebo jedná odvážně, neuctivě nebo zdrženlivě, nebo jedná urážlivě nebo urážlivě. Slovo jako takové je adjektivum, které pochází z latiny insŏlens, insolentis.
Řekneme tedy, že někdo je drzý, když do očí bijícím způsobem vyšel z tónu, aby se nelíbilo nebo obtěžovalo ostatní lidi: „Jak drzá Rita! Nemusel to říct mým rodičům. “
Na druhou stranu, drzý je také ten, kdo se chová před ostatními povýšeně nebo arogantně: „Připadal mi drzý muž, který chce, abychom všichni byli v jeho službách.“
Můžeme tedy něco považovat za drzost, když to naznačuje nebo naznačuje nedostatek respektu a ohleduplnosti. Například: „Drzá poznámka poslance přiměla předsedu kongresu seskočit ze židle.“
Synonyma pro insolentStručně řečeno, jsou: odvážní, neuctiví, nestoudní, nestoudní, urážliví, urážliví, urážliví. AntonymaOni by byli úctyhodní a ohleduplní.
V angličtině, drzý, je-li rovnocenný nestoudnému nebo nestydatému, lze přeložit jako drzý nebo hrubý: “Nenáviděl její drzý tón hlas“. Podobně, když je ekvivalentní povýšenému nebo arogantnímu, lze jej přeložit jako povýšený nebo pohrdavý: “Je velmi povýšený a obtížný partner”.
