Co je Ahínco:
Horlivost Je to odhodlání, vytrvalost, pracovitost nebo tvrdohlavost, se kterou něco děláme. Slovo jako takové je odvozeno od slovesa dřez, který zase pochází z vulgární latiny figicāre, což znamená „opravit něco na určitém místě“.
V tomto smyslu děláme něco tvrdého, když jsme fixováni na plnění nebo realizaci konkrétního účelu.
Jízdou je tedy také úsilí, energie nebo odhodlání, s nimiž provádíme úkol, činnost nebo odpovědnost.
Tímto způsobem, když převezmeme úkoly nebo odpovědnosti velkého významu, je pro nás normální vydat maximum, s využitím našich zdrojů a dovedností k dosažení co nejlepšího výsledku.
Každý, kdo pracuje, studuje nebo plní povinnosti s velkým úsilím, tak činí s velkým úsilím a odhodláním a z tohoto úsilí doufá, že získá výhody.
Například pracovníci, kteří mají termín k dokončení určité práce, jako je stavba budovy, velmi blízko k tvrdé práci.
Podnikatel, který doufá, že pro svou společnost získá příznivé zacházení, tvrdě vyjednává.
Mladý muž, který usiluje o absolvování všech svých předmětů, tvrdě studuje.
Synonyma k zeal jsou to odhodlání, houževnatost, stálost, vytrvalost, tvrdohlavost nebo naléhání. Antonyma pro horlivost by byla apatie, lhostejnost nebo nedbalost.
V angličtině, horlivost lze přeložit jako horlivost, hořící nebo zápal. Například: "Musíme si vážit horlivosti právníků právní pomoci“(Musíme ocenit chrapot právníků spravedlnosti).