Co je lépe známé jako špatné než dobré vědět, znamená:
„Lepší známé špatné než dobré vědět“ je rčení, které vyžaduje opatrnost, protože potvrzuje, že není vhodné riskovat to, co máte nebo víte, pro něco, co je údajně lepší.
Změny vždy vyvolávají nejistotu, protože s sebou nesou rizika: rozhodnutí, které mění běh věcí, vždy přináší pochybnosti, neochotu, protože by to mohlo mít negativní důsledky.
V tomto smyslu jde o rčení, ze kterého se také odvozuje myšlenka shody, vždy rezignovat na to, co již máme nebo víme, a vyhnout se změnám, které nás vždy nutí cestovat neznámým územím.
Podle této věty nový nemusí být nutně lepší nebo pohodlnější než starý A proto nestojí za to měnit, ale přizpůsobit se tomu, co již máme a víme.
Jako takový je to fráze široce používaná k vyjádření neochoty ke změně, zvláště když vyvolává pochybnosti a obavy, protože hluboko uvnitř cítíme, že se můžeme mýlit. Je to typické pro ty, kteří nechtějí opustit svoji komfortní zónu a bojí se změny.
Ukončení práce, kterou nenávidíme za jinou, která by mohla být lepší, prodej našeho starého automobilu za účelem nákupu nového, přestěhování do jiné části města atd., Jsou situace, kdy by toto rčení bylo použitelné.
Varianta tohoto výrazu je „špatná známka je lepší než dobrá známost.“
V angličtině lze výraz „lépe známý než dobře vědět“ přeložit jako „lepší ďábel, kterého znáš, než ďábel, kterého neznáš”, Což doslova znamená:„ lepší ďábel, kterého znáš, než ďábel, kterého neznáš “.
- Weed nikdy neumírá.
- Známí
