Co je to Láska s láskou se platí:
„Láska láskou se platí“ je v současné době populární rčení, které evokuje zásadu vzájemnosti v lásce jako jediné hodné „měně“ směny.
Populární rčení vytváří myšlenku láska jako nejvyšší hodnota, nelze zaměnit za žádný materiál dobrý a nepodléhá žádnému druhu vydírání. V tomto smyslu se nevracení toho, co se stalo z lásky, považuje za nevděčnost.
Toto rčení to předpokládá láska si zaslouží a musí být oplácena stejným způsobemAť už je to láska páru nebo jakákoli jiná forma lásky, jako je láska, která vychází z rodinných vazeb, přátelství nebo prostě dobré vůle vůči lidem.
Lze jej použít různými způsoby nebo v různých kontextech. Například požádat o projev náklonnosti na oplátku za stejně láskyplnou iniciativu.
-Jak vás mohu odměnit za to, co jste provedli?
-Láska s láskou je vyplácena.
Může to být také gesto vděčnosti za obdržené duchovní dobro. Další možné využití nastává, když člověk ve jménu své náklonnosti dělá něco hezkého pro druhého a chce vyjádřit upřímnost své motivace. V obou případech funguje následující příklad:
-Proč jsi to pro mě udělal?
-Protože láska láskou je placená.
Někdy to může být použito ironickým způsobem. Například když je člověk poté, co se zcela oddal milostnému vztahu, opuštěný a bere toto opuštění jako nesplacený dluh, který musí život splatit, buď prostřednictvím trestu „nepoctivých“, tedy prostřednictvím odměny (amorosa) zraněného muže (viz píseň Láska láskou je vyplácena).
V Mexiku varianta: "Láska láskou se vyplácí a zbytek penězi."
- Díla jsou lásky a nejsou to dobré důvody.
- Láska definovaná ve 20 frázích.
- Láska je slepá.
Píseň Láska láskou je vyplácena
Láska láskou je vyplácena To je také název písně žánru ranchera, zvěčněný Mexičany Jorge Negrete a Pedro Vargas, s texty a hudbou E. Cortázara a M. Esperona.
Téma zahrnuje rčení jednou v původní podobě a podruhé s variantou, která mění jeho význam. Poté text:
Kvůli tobě, ženo, kvůli tobě / tato láska, kterou ti nabízím, bloudí / zlomil jsi ji za to, že jsi drzý / a proto mě smutek opírá
Slíbil jsi, že se nic a nikdo / tato láska dvou nezlomí / byli jsi dveřmi bez odznaku nebo klíče / i když jsi mi dal život.
Láska láskou je vyplácena, / a jednoho dne ti budu účtovat poplatky / pokud mě dnes tvoje zrada sváže / jako muž to snesu.
Ale jděte s velkou péčí / a podívejte se, kam jdete, / že rány, které cítím / s jinou zaplatíte.
Pomalu jsi vstoupil do mé duše / jako dýka vstupuje do těla / zlomil jsi mi život a můj klid / ale láska s láskou je vyplácena
Půjdete po cestách jiných lidí / a budete mít mnohem víc než se mnou / ale svět je plný bolestí / a tyto bolesti budou vaším trestem.
